miércoles, abril 30, 2014

Las cuentas claras en diseño gráfico

composition with banner designed by Federico Diaz Mastellone

Se viene el primer evento del año organizado por la udgba (Unión de Diseñadores Gráficos de Buenos Aires). En esta oportunidad el disertante será el contador público Marcelo Cafferata quien explicará aspectos contables e impositivos para colegas que se desenvuelvan de manera independiente (o bien, tengan ganas de hacerlo). La cita será el sábado 24 de mayo próximo, de 10.30 a 13 hs en Elkafka (Lambaré 866, Ciudad de Buenos Aires). Más info, aquí.

lunes, abril 28, 2014

Afiches de película por Daniel Norris

composition with section of movie posters by Daniel Norris, from www.flickr.com/photos/14025511@N03/sets/72157626519333316/with/5544408693/

Siguiendo con el tema de los carteles cinematográficos, les dejo estas reversiones producidas por el colega londinense Daniel Norris. Vean, pues.

Visto en FFFFOUND!

domingo, abril 27, 2014

Antiguos afiches franceses de cine

composition with section of old French movie posters, from 50watts.com/La-Grande-Illusion-Vintage-French-Movie-Posters

Esta recopilación abarca a los grandes clásicos de las décadas del 40, 50 y 60; más algunas reliquias del 30 y fines del 20. Por aquí, por favor...

Visto en This isn´t happiness.

Diseño gráfico en el ranking

composition with pictogram

A principio de año encontré una nota que hablaba sobre WDR (World Design Rankings) ¿Qué es esto? Sencillo: es una "tabla de posiciones" elaborada a partir de la cantidad de premios internacionales de diseño que obtienen los colegas de cada país del mundo. Similar a lo que ocurre durante las Olimpíadas, se contabilizan las medallas de platino, oro, plata, bronce y hierro; y se asigna un puntaje. El ranking contabiliza los concursos (que hayan tenido jurado internacional) desde 2010 a la fecha. Los diez primeros puestos tienen algunas sorpresas. A ver: 1-Estados Unidos; 2-Turquía; 3-Hong Kong; 4-Italia; 5-Japón; 6-Gran Bretaña; 7-China; (acá aparece nuestro primer representante latinoamericano) 8-Brasil; 9-Alemania y 10-Corea del Sur.

¿España, se preguntarán...? número 14. México, 22; Uruguay, 31; Argentina, 48; Guatemala, 54; Puerto Rico, 64; Chile, 67; Perú, 68; Venezuela, 71; Colombia, 78. Los invito a ver el ranking completo.

Visto en Lovely Package.

Banderas y letras

composition with section of Multinational Typeface´s characters by Luis Fabra and Leong Darren Abriel, from  www.behance.net/gallery/15915161/Multinational-Typeface

Multinational Typeface es trabajo experimental de síntesis gráfica de las banderas del mundo aplicadas a la letra inicial de cada país. El sistema, de 106 caracteres, fue desarrollado por Luis Fabra y Leong Darren Abriel. La tipografía también fue diseñada por Luis Fabra. Queda claro en un principio que la aplicación no resiste más que eso: la inicial. A medida que se intenta componer texto uno empieza a encontrar lo compleja que se vuelve la lectura. Por otra parte las reglas constructivas y las variaciones en cada caracter no están muy claras, esto complejiza al sistema aún más.

composition with section of Multinational Typeface´s characters by Luis Fabra and Leong Darren Abriel, from  www.behance.net/gallery/15915161/Multinational-Typeface

Hay piezas que quedaron muy bien resueltas (caso de Argentina, o Sudáfrica) otras con varios problemas (India, o Uruguay) Pero mejor los invito a que se den una vuelta por este trabajo y tomen nota de sus impresiones.

Visto en Vecindad Gráfica.

sábado, abril 26, 2014

Recreo: Comida tejida

composition with section of art pieces by Jessica Dance, from www.jessicadance.com/Home

La artista se llama Jessica Dance, es londinense, y podría decirse que hace que casi cualquier cosa parezca real aunque esté hecha... de lana.

Visto en Neatorama.

viernes, abril 25, 2014

Dibujitos pelados

composition with section of piece of Bald Cartoons, from baldcartoons.com/

La campaña Bald Cartoons no es gráficamente impecable pero, conceptualmente, cumple un doble propósito. Por un lado trabajar sobre la autoestima de los chicos que reciben tratamiento oncológico y pierden el pelo producto de la quimioterapia. Segundo: la operación gráfica sobre los personajes archiconocidos de cartoon es suficiente como para llamar la atención sobre esta problemática. La agencia Ogilvy Brasil consiguió que los personajes de RIO, Mónica, Kitty, Snoopy, Garfield, etc. presentaran una versión "sin pelo" para demostrar que no hay nada de malo en ello. La campaña puede apoyarse por las redes sociales.

Visto en Gràffica.info

Viernes de afiche. Flores checas

composition with section of czech posters, from terry-posters.com/

Terry Posters afirma que la flor es el elemento preferido en los afiches de cine checos. Habrá que mirar esta selección que hace, para ver si tiene razón...

Playing cards con los mejores futbolistas de todos los tiempos

composition with section of playing card, from The Kampion Card Game. from http://www.kampioncardgame.com/

The Kampion Card Game es un invento del colega Lourenço Cunha que reunió trabajos de 139 ilustradores, de 51 países diferentes. Se trata nada menos que del conocido juego de cartas coleccionables, que en este caso puede descargarse gratuitamente. Cada naipe representa a un futbolista internacional en actividad o no; al que se le asigna un puntaje dentro de varios ejes de valoración. Cada futbolista fue dibujado por un ilustrador distinto y tiene un nombre de fantasía en lugar del propio (supongo que por una cuestión de derechos). Vale la pena recorrer cada pieza.

Visto en Quipsologies.

jueves, abril 24, 2014

Campari

composition with section of

Esta bebida típica italiana tuvo una incursión exitosa por las ediciones limitadas con etiquetas "de artista" en 2010. Recordemos los nombres: Ugo Nespolo, Romero Britto, Avaf, Tobias Rehberger y Vanessa Beecroft. En 2014 Campari decide volver a la fuente y le rinde homenaje a un genio futurista como lo fue Fortunato Depero. Depero estuvo muy ligado a esta marca y las etiquetas de este año toman distintos dibujos que el artista realizó en 1927 y 1928, como explica el detalle de la gacetilla de prensa. Invito a ver este trabajo.

Visto en Notcot.

miércoles, abril 23, 2014

Entrevistas udgba. Matías Delfino

composition with section of header of Matias Delfino interview, by Sergio Braguinsky Carrera and Federico Díaz Mastellone, from app.simultanews.net/version_web/?u=S7E1VMtNtjUyMjW0MFXLSbY1MTdRS06xNQQA

De tanto repetirlo a veces siento que estoy vaciando de contenido a esta expresión; pero realmente no me queda otra que presentar a Matías Delfino como un "gran amigo" de El Burlador. Y si no me creen los invito a leer estos posts 1, 2, 3 y 4. De más está decir que fue para mí un honor que mis colegas de la udgba me permitieran realizarle, junto a Sergio Braguinsky Carrera "elsebra", una entrevista.

No voy a adelantar detalles porque me gustaría que la lean. Sólo les adelantaré que Matías es un diseñador gráfico argentino que trabaja en las Naciones Unidas, en New York. Además es el único diseñador latino hispanoparlante en el Departamento de Diseño Gráfico ¿quieren más...? fue con una pasantía de dos meses y al mes le ofrecieron formar parte del staff. Diseña campañas que se traducen a todos los idiomas y se ven en todas partes del mundo... A esta altura espero que les haya picado la curiosidad como para adentrarse en la entrevista que modestamente les ofrecemos.

Afiche noruego

composition with section of Norwegian posters, from www.posters-nor.com/

Posters-nor reúne afiches clasificados por décadas (desde 1900 a la del 90) y por temas, como por ejemplo Aviación, Política, Libros, Comida, Olímpicos, etc. Los invito a visitar el site.

Visto en Sección Áurea.

domingo, abril 20, 2014

Pictogramas del rock

composition with section of rock bands pictograms, by Tata & Friends, from tatafriends.com/rockbandicons/

Empezó como un juego planteado por los integrantes del estudio español Tata & Friends: tomar los nombres de algunas bandas de música que a ellos les gustaban y traducirlas literalmente a través de íconos. El resultado es muy gracioso.

Visto en Notcot.

Cumple

composition with section of photo by ten years birthday of El Burlador, by Federico Diaz Mastellone

El 9 de marzo pasado no fue un día más. Aunque no salieron globos, ni hubo suelta de palomas, ni fuegos artificiales... este blog cumplió 10 años de vida. Mucha gente visitó El Burlador, con algunos nos hicimos grandes amigos. A la fecha llevo contabilizados 3.127 posts y la sensación, cada vez que publico, es la misma: sentir que puedo conectarme con gente de distintos lugares. Brindo por ustedes. Gracias por estar ;-)

Servir a la gente. Afiche político chino

composition with section of chinese poster, from www.chineseposters.net/gallery/index.php

El año pasado hubo en Buenos Aires, una muestra a la lamentablemente que no pude asistir. Se trataba de una selección de carteles de entre 1949 y 1983 con propaganda sobre la revolución que encabezó Mao Tse-Tung. La exposición estuvo auspiciada por la Hafnia Foundation y por los artistas Stevens Vaughn y Rodney Cone. La mayoría de las piezas combinan elementos de realismo socialista con el naif (vamos a ver que de "inocentes" no tenían nada) propio de las pinturas campesinas. Decía que las imágenes estaban absolutamente cargadas de simbolismo; por ejemplo el uso de los bebés regordetes encarnaban la armonía familiar, como así también la confianza en un futuro próspero. Estos bebés se combinaban con otros símbolos de la abundancia como flores, frutas y pescado; los duraznos encarnando la inmortalidad, la paloma blanca, símbolo de una larga vida; o la mancha roja en la frente, forma de protección contra la enfermedad.

composition with section of chinese posters, from www.chineseposters.net/gallery/index.php

Lamentablemente no encontré una galería de imágenes sólo de la muestra Servir a la gente. China: Revolución-evolución desde 1949 hasta 1983 pero, en cambio, comparto la base de Chinese Posters, donde podrán encontrar afiches con las mismas características.

sábado, abril 19, 2014

Recreo: Bolsas

composition with section of photo of bags design, compilation, from www.boredpanda.com/creative-shopping-bag-designs/

Muchas de estas ideas las hemos visto un centenar de veces en recopilaciones similares. También hay propuestas que aparentan ser muy inteligentes pero, el diseñador entrenado se dará cuenta, plantean situaciones de uso muy forzadas... Una vez que pasamos esos filtros encontraremos algunas piezas que justifican la recorrida :-)

Visto en Neatorama.

100 Cervezas 100

composition with section of beer labels, from 100/100 project, by Peter Quinnell, Yehteh, Magnus Voll Mathiassen and Peter Grundy, from 100100.org.uk/

El que sigue fue un proyecto colaborativo (pero no abierto) encarado por el SB Studio, de Liverpool a principios del 2013. Con un fin benéfico y trabajando en conjunto con la cervecería artesanal Liverpool Craft Beer, se convocó a 100 diseñadores gráficos, artistas, ilustradores, fotógrafos, etc. A cada participante se le pidió que diseñara con total libertad una etiqueta experimental para una botella pequeña de cerveza. Las que elegí para ilustrar este post son de Peter Quinnell, Yehteh, Magnus Voll Mathiassen, Peter Grundy. El variopinto resultado de la convocatoria puede verse acá.

Visto en FormFiftyFive.

Jimi

composition with section of post stamp inspired in Jimi Hendrix, from www.usps.com/

El Servicio Postal de los Estados Unidos lanzó el 13 de marzo, una estampilla homenaje a Jimi Hendrix; para algunos -como la revista Rolling Stone- fue el mejor guitarrista de todos los tiempos... El sello está inspirado en el diseño de una tapa de disco de vinilo de 45 rpm. El ilustrador Rudy Gutiérrez intentó captar con las formas y colores del lenguaje gráfico empleado, el hippismo y la psicodelia de la época que Hendrix fue protagonista. El diseño gráfico corrió por cuenta de Greg Breeding. Pueden ver una versión ampliada de la estampilla, aquí.

viernes, abril 18, 2014

Viernes de afiche. Jerzy Flisak

composition with section of posters by Jerzy Flisak, from mubi.com/notebook/posts/movie-poster-of-the-week-wild-strawberries-and-the-posters-of-jerzy-flisak

Diseñador polaco nacido en 1930 y fallecido en 2008, se especializó en afiches cinematográficos. Aquí, y acá, una selección de sus trabajos.

Visto en Coudal Partners.

Ventanilla publicitaria

composition with section of graphic advertising by Sancho BBDO agency, from www.adeevee.com/2014/04/almacenes-exito-giro-internacionales-exito-international-money-transfer-exito-windows-print/

Algo de diseño gráfico publicitario y minimalista. La empresa Almacenes Éxito tenía que comunicar que ahora realizaba giros internacionales de dinero. Sinécdoque (la parte por el todo): la forma ovalada de la ventanilla alcanza para hablar del avión; y la cabeza asomada de los personajes impresos en el dólar, la rupia y la libra esterlina alcanzan para hablar de los billetes. El mensaje fue desarrollado por la agencia colombiana Sancho BBDO con la participación de Hugo Corredor, Giovanni Martínez, Damián Montañez, Camilo Jiménez, Daniel Marín, José Luis Rueda, Alfonso Torres y Natalia Pérez. Vean.

Visto en Adeevee.

jueves, abril 17, 2014

Buen diseño en tarjetas personales 2014

composition with section of picture of www.behance.net/gallery/Gris-UFMG/14371711 design by Valquíria Rabelo

Los invito a recorrer esta recopilación que realizó Francesco Mugnai.

Color, textura y arte urbano

composition with section of work of Jason Woodside, from jasonwoodside.com/blog/

Los elementos son comunes: texturas geométricas simples (círculos, rayas, diagonales); colores saturados; y la aplicación sobre muros y vallas de la ciudad de Nueva York. Lo que cambia y le da el estilo particularísimo que tiene Jason Woodside, es la manera en que estos elementos se combinan... ¿y no es esta la definición de sistema de identidad?

Visto en UpperCase.

Afiches de Stephan Bundi

composition with section of poster by Stephan Bundi, from bundi.eu

Vean.

Visto en Baubauhaus.

miércoles, abril 16, 2014

Eclipse

composition with section of photo by Federico Diaz Mastellone, from www.facebook.com/fdiazmas/media_set?set=a.10203487896176095.1073741943.1174339268&type=1&comment_id=8222485&offset=0&total_comments=15&notif_t=photo_album_comment

Perdón por la autorreferencia. El martes a la madrugada pudimos ver en este rincón del planeta el fenómeno conocido como eclipse de luna; con la variante de que, gracias al efecto refractivo de la Tierra al interior del cono de sombra, el satélite terrestre lució un color rojo. Como buen curioso puse mi despertador a las 3 AM y subí hasta la terraza de mi edificio. Estas son algunas tomas que pude hacer hasta las 4 AM. Por supuesto no compiten con la transmisión en directo de todo el ciclo del eclipse, que pudo verse por el canal de la NASA.

Visto (también) en This isn't happiness.

martes, abril 15, 2014

Street Eraser

composition with section of photo of interventions by Sreet Eraser, from streeteraser.com/

Intervencionismo urbano y un guiño para los usuarios del Photoshop. El movimiento londinense Street Eraser se arma de stickers de formas irregulares y redondeadas, con cuadrículas blanco y gris, y un círculo outline. Los pegan en afiches, señales de tránsito o simplemente en objetos de mobiliario urbano como si se tratase de una foto que está siendo borrada. Vean.

Visto en Pristina.

domingo, abril 13, 2014

WAD

composition with section of WAD magazine covers, from www.coverjunkie.com/magazines/94

Volvemos como siempre a Coverjunkie para encontrar buen diseño en tapas y descubrir ediciones como la revista francesa WAD. Esta publicación aborda la temática de la moda alternativa y las culturas urbanas. Está claro que, conceptualmente, trabajan sobre la incomodidad y el shock, utilizando la fotografía que es uno de sus puntos destacados. Vean.

Visto en Coverjunkie.com.

Afiches Mundiales... personales

composition with section of posters, by James Taylor, from www.behance.net/gallery/World-Cup-Posters-1930-2014/14982305

En relación con el post que escribí hace algunos días, les cuento que el colega estadounidense James Taylor decidió diseñar su propia versión lúdica de los afiches oficiales de cada uno de los mundiales ¿Qué opinan?

sábado, abril 12, 2014

Tiki Tour

composition with section of Tiki Tour post stamps, from http://stamps.nzpost.co.nz/

Así se tituló esta edición de 2012 de estampillas de Nueva Zelanda. Presentaba un mapa ilustrado del país con algunas de las atracciones y símbolos característicos de ese país. Se trató de un rediseño de una serie similar del 2009. Fue llevada a cabo por el estudio Assignment Group, con diseño gráfico de Geoff Francis e ilustraciones de Evan Purdie. Las mismas como así también la paleta cromática remitían a un lenguaje retro de publicidad turística. El resultado es muy interesante.

Visto en Reiner Gogolin.

Nychos, la mirada interior del street-art

composition with section of street art work of Nychos, from www.flickr.com/photos/rabbiteyemovement/

A esta altura una celebridad en el ambiente del arte callejero, el austríaco Nychos posee un sello único que es el mostrar una especie de disección de cada personaje en sus graffiti. Proveniente de una familia de cazadores, nació y se crió en Sudáfrica. Esos dos factores le permitieron familiarizarse con el reino animal por un lado; y con la anatomía interna de los seres vivos, por el otro. Sus trabajos shockean, generan admiración o indignación pero nadie puede ignorarlos. Los invito a recorrer su portfolio en Tumblr, en Flickr y a visitar el Rabbit Eye Movement.

Visto en Notcot.

viernes, abril 11, 2014

Viernes de afiche. Graphis Poster Annual 2014

composition with section of posters from Graphis Poster Annual 2014, from www.graphis.com/

No voy a negarlo: cuando era estudiante recién ingresado a la carrera de diseño gráfico hubiera sido capaz de "matar" por tener los Anuarios de Graphis. Eran accesibles sólo con muuuuucho ahorro de por medio o bien, por escasos minutos y ante la mirada vigilante de los encargados, en la Feria del Libro de Buenos Aires. Hoy la web nos permite una posesión menos "carnal" y más digital de su contenido.

Visto en Baubauhaus.

jueves, abril 10, 2014

El sabor de lo casero

composition with section of photo of product of Mamalena sauce, from www.bobstudio.gr/mamalena/

composition with section of photo of product of Mamalena sauce, from www.bobstudio.gr/mamalena/

Seguramente no va a ser la primera ni la última empresa que tome como un valor distintivo para sus productos, el "gusto de lo hecho en casa". Tal vez la pregunta subyacente y más rica todavía nos llevaría a pensar el porqué cada producto debe desembarazarse de un preconcepto de artificialidad (¿?). Como sea, el estudio griego Bob Studio llevó adelante este desarrollo de packaging, utilizando frascos económicos y componiendo absolutamente toda la etiqueta con una tipografía handmade (simula haber sido hecha a mano). Vean algunos detalles más de Mamalena.

Visto en TheDieline.

martes, abril 08, 2014

La fotografía de Katerina Plotnikova

composition with section of photo, by Katerina Plotnikova, from 500px.com/katerina_plotnikova

Técnicamente impecable... el verdadero valor diferencial en el trabajo de Katerina Plotnikova está en otro lado. Así es: sus fotos construyen ambientes de ensoñación, donde lo real pareciera fundirse con lo mágico. El espectador es puesto en crisis, cuando se le proponen situaciones donde -por ejemplo- frágiles mujeres jóvenes interactúan con animales salvajes en una pose de total naturalidad. Bruma, haces de luz y bosques encantados; niñas, adolescentes y mujeres caracterizadas como personajes de cuentos; delicado equilibrio entre inocencia y erotismo... Esos elementos forman el estilo de esta fotógrafa de origen ruso. Los invito a conocer su portfolio.

Visto en 40 Fakes.

Afiches mundiales de fútbol

composition with section of Soccer World Cup 1994 poster, from

Estuve buscando bastante, porque estaba seguro de haberlo posteado alguna vez en El Burlador... pero no lo pude encontrar. ¿De qué se trata? nada más y nada menos que los afiches oficiales de cada uno de los Mundiales de Fútbol, desde 1930 a 2014. Hay notas altas y bajas casi en igual medida ¿Y si tuvieran que elegir uno, cual sería? yo: Suiza 1954.

Visto en Quipsologies.